クラブナゴヤ　中文版

手机専用　免費国際電話

admin — Tue, 23 Aug 2011 06:50:13 +0000

拨打方法：
先拨 0570-300-683
听到语音提示后，拨对方号码即可通话
例：打往北京 86-10-***

可打网：中国韩国香港泰国马来西亚新加坡美国加拿大英国台湾德国俄罗斯瑞典

只需支付日本国内通话费，国际通话费完全免费
用手机拨打 0570-300-683（20秒10日元）
用座机拨打 03-4360-7812（3分钟8.5日元）
以上价格不含消费税

洋洋工房

admin — Tue, 23 Aug 2011 06:15:11 +0000

最温暖的东海华人搬家中古店，省时省心又省力，尤其省钱♪
全天24小时服务，欢迎电洽。
机场接送 6000日元
中古车贩卖 5万日元起
市内搬家 4000日元起
当年优质米 2180日元/10kg（送货上门，免运费）

洋洋引越工房、業内で一番安い
二人暮しの引越し—4000円より
近くても遠くても大丈夫　　
駆け込み引越しもOK
家具の移動/移転/引取り/清掃
粗大ごみ、不要品、何でも回収いたします
もちろん見積もり無料/相談無料！

住所：名古屋市中区新栄 1-20-8　東新コーポ1階
営業：10:00〜18:00
休日：年中無休
携帯：090-6083-4846 楊（ヨウ）まで
電話：052-265-8374

※クラブナゴヤクーポンで￥500円OFF

中国料理　庄稼院

admin — Tue, 23 Aug 2011 06:03:57 +0000

本店所有料理为地道东北菜和东北风味，也可以根据您的口味为您调制，请您畅所欲言
在您品尝我们饭菜的时候，会让您回忆许多您的往事和您自己当年的影子—庄稼院里一起忆苦思甜吧！

本場の中国料理

【一绝干豆腐】干し豆腐香味和え580円
【锅包肉】中国風酢豚980円
【酱骨架】ロース骨うま煮880円
【年年大丰收】1280円

住所：名古屋市中区新栄1-12-28サンシティ瓦町1F
営業：24時間営業
休日：年中無休
電話：052-265-7399

※クラブナゴヤクーポンでお食事代より10%OFF

豫園　金山店

admin — Tue, 23 Aug 2011 05:45:58 +0000

世界が認めた調理師が腕をふるう豫園へ

豫園は、新鮮＆厳選素材を一流の技で調理した上海料理で、皆さまをおもてなししております。メニューも170品余の豊富なバリエーション。たとえ足しげく通っていただいても、お客様を飽きさせません。

住所：名古屋市中区正木4丁目9-10
営業：月～金　11:00～14:00／17:00～0:00
　　　　土・日　11:00～14:30／16:30～0:00
休日：年中無休
電話：052-678-8878

※クラブナゴヤクーポンで　お食事より10%OFF

モンゴル料理シンキロー

admin — Tue, 23 Aug 2011 05:25:53 +0000

「シンキロー蒙古语-海市蜃楼」邀您一起探寻草原美食的奥秘！
在本店的蒙古包里您可以尽情的欢歌跳舞，畅饮奶酒，畅吃蒙餐！
名古屋初のモンゴル料理の飲み・食べ放題モンゴル料理レストラン*シンキロー*へようこそ！
モンゴルゲル３棟、115名様までＯＫ
●食べ放題コース３時間2800円
●飲み食べ放題コース（レギュラー飲み放題付）３時間3800円
※（単品でも注文できます）

住所：名古屋市中区栄4丁目6-40　岡崎ビル南館2F
営業：18：00〜23:30（予約のみ03:00まで）
休日：年中無休
電話：052-263-7731

※クラブナゴヤクーポン　有り

マッサージ　元気堂

admin — Tue, 23 Aug 2011 00:47:37 +0000

中国人自己的养身堂，亲切，实在，给您关怀！
整体／指押／足ツボ

全身マッサージ￥3,000（60分）
足裏マッサージ￥3,000（30分）
吸引￥3,000
オイルマッサージ￥6,000（60分）
角質取り￥3,000（30分）
真空耳掃除￥2,000（1回）

男性・女性共にご満足いただける癒しサロンです！お客様の日頃のお疲れ・ストレスを開放させるアットホームな雰囲気のリラクゼーション・中国整体としていつまでも支持されるよう日夜努力しております。

住　所：名古屋市中区新栄1-1-19泉ビル１F
営業時間：12:00～06:00
定休日：年中無休
℡：052-263-7866

※クラブナゴヤクーポンで整体10分無料体験！

台湾料理　海鮮館　千代田店

admin — Tue, 23 Aug 2011 00:43:34 +0000

超值享受，尽在「海鲜馆」！
本場台湾料理、毎週火曜日ドリンク全品半額！
特級料理人の本格激旨本格中華で歓迎会！
店内最大70名様(座敷有)貸切OK

120分食放 + 飲放 2,980円
120分食放 2,480円+300円ソフトドリンク飲放
★10名様以上で幹事様1名無料♪
中学生未満1,780円/小学生未満780円（前日迄に要予約）
5名様～OK/ランチタイム不可

住　所：名古屋市中区千代田4-23-8
営業時間：【昼】11:30～14:00　【夜】17:30～02:00　
定休日：年中無休
℡：052-321-6228
※クラブナゴヤクーポンで　お食事代より10%OFF

ライオンズ原パークフォート　モデルルーム公開中

admin — Fri, 19 Aug 2011 12:27:21 +0000

ライオンズ原パークフォート　モデルルーム公開中
来場特别赠送活动
凡持俱乐部名古屋宣传单来场的前30名，可获得JCB商品券1000日元份作为礼物。

売主：株式会社　大京
販売提携（媒介）：株式会社　大京リアルド
管理：株式会社　大京アステージ

資料のご請求・お問い合わせは・・・
Tel:0120-117406
Url:http://lions-mansion.jp/nagoya/

中国火鍋　東方情

admin — Fri, 19 Aug 2011 11:42:00 +0000

本店名物-麻辣鸳鸯火锅，麻是一种沉醉，辣是一份热情，香是一种回味。赶快行动吧!
另外还特别提供各种特色小吃面食和精美凉菜一饱大家的口福。

名古屋・錦にある本場・中国火鍋と中国料理、美味しさが自慢の店です。日曜・祝日飲み物半額！

●当日でもOK♪薬膳火鍋【鴛鴦(おしどり)鍋】コース 3500円〜 (プラス1500円で90分飲み放題付)
●20種類の漢方と丸鶏を24時間煮込んだ中国本場秘伝のスープ…美肌薬膳火鍋が大人気♪

住所：名古屋市中区錦3-4-21　花金ビルB1F
営業：平日18:00～03:00(LO.02:30)　日・祝18:00～24:00(LO.23:00)
休日：第2日曜日
電話：050-5816-9718

熱烈的中華　四川菜園

admin — Fri, 19 Aug 2011 11:14:09 +0000

【无限畅饮】【大榻榻米房间】【严选素材的套餐料理】
【最适合请客、招待】【交通便捷】
①月～水・日限定！歌い＆飲み放題付きコース2800円
月曜日・火曜日・水曜日・日曜日限定！120分飲み放題、席時間3時間でこの値段は破格！2名～OKとプチ宴会にピッタリ！ご希望の場合は、歌い放題も付けることができます。
②2時間飲み放題付き贅沢三昧コース4000円
アワビ、フカヒレ、エビが楽しめるコースは各種宴会にオススメ！
③2時間飲み放題付き人気コース3500円
四川菜園の人気メニューが勢ぞろい！8000円相当が3500円とお得★宴会にぴったりコースです。
※誕生日や記念日にはケーキをご用意します！(前日までに要予約)　
※各コース+320円で【豪華な一品】追加可→伊勢海老チリソース、フカヒレの姿煮込、　北京ダック、四川風火鍋、鮑の煮込み

クラブナゴヤクーポンでお食事代より30%OFF

栄店
住所：名古屋市中区栄3-10-15　メイフラワービルB1F
営業：【昼】11:00～14:00　【夜】18:00～04:00　年中無休
電話：052-261-8988

名駅店
住所：名古屋市中村区名駅3-15-8　名駅グルメプラザ6F
営業：【昼】11:00～14:00　【夜】17:00～24:00　年中無休
電話：0120-99-8618

金山店
住所：名古屋市熱田区金山町1-201　金山スクエアビル2F
営業：【昼】11:00～14:00　【夜】17:00～24:00　年中無休
電話：0120-66-1568

クラブナゴヤ 中文版

手机専用 免費国際電話

洋洋工房

中国料理 庄稼院

豫園 金山店

モンゴル料理 シンキロー

マッサージ 元気堂

台湾料理 海鮮館 千代田店

ライオンズ原パークフォート モデルルーム公開中

中国火鍋 東方情

熱烈的中華 四川菜園